A kétezres évek elején a magyar
honvédelmi miniszter Pekingben járt[1]. A kínai honvédelmi
miniszterrel folytatott tárgyalásán a kínai honvédelmi miniszter megkérdezte,
hol tart a magyar honvédelem reformja.
-A reform halad. A magyar hadsereg létszáma most hetvenezer
– mondta többek között a magyar miniszter. A kínai miniszter felvonta a
szemöldökét és megkérte a tolmácsát, hogy kérdezze vissza az adatot, mert
nyilván rosszul fordított.
-Hetvenezer – ismételte a magyar miniszter.
-Nálunk ennyien vannak szökésben minden hét végén – felelte
közömbösen, a rosszindulat vagy az irónia cseppnyi jele nélkül a kínai
miniszter.
Ez az a helyzet, amikor az illetékes elvtárs eltéveszti a mértéket. Üdv.: Krausz György
VálaszTörlésNagyjából ez idő tájt vacsoráltam egy helyettes külügyi államtitkárral Pekingben, akivel együtt voltunk korábban Helsinkiben és aki a gazdálkodási kérdésekért is felelt. Mesélte, hogy nehéz idők járnak most arrafelé és szűkíteni kell pl. az egyébként ingyenes külügyi menza kínálatát. Húú mondom, mennyire súlyos a helyzet? Hát a választékot 270 tételről legalább 220-ra csökkenteni kell. (Nem mellesleg bölcsödétől az egyetemig üzemeltet a kínai külügy intézményeket.) Szevasztok. VigJ.
VálaszTörlés